Direkt zum Seiteninhalt springen

Explosion im VEB Chemiekombinat Buna, 1. Information

13. Januar 1970
Information Nr. 41/70 über eine Explosion im VEB Chemiekombinat Buna am 12. Januar 1970

Am 12.1.1970, gegen 20.54 Uhr ereignete sich im Bau H 55 des VEB Chemiekombinat Buna eine Raumexplosion mit nachfolgendem Brand.

Durch die Explosion erlitten der Schichtführer Stürmer, Hans-Joachim, geboren am 30.04.1923 und die Anlagenfahrerin Hellbig, Gitta, geboren am 20.03.1939, tödliche Verletzungen, während die Arbeiterinnen Kaiser, Hilda, geboren am 28.4.1912 und [Name, Vorname], geboren am [Tag, Monat] 1933 Verletzungen mittelschweren Grades davontrugen. Beide wurden in ein Krankenhaus eingeliefert und befinden sich außer Lebensgefahr.

Weitere Personen befanden sich nicht am Explosionsort.

Der Sachschaden wird nach einer ersten Einschätzung etwa 200 000 Mark betragen.

Zu einem Produktionsausfall wird es voraussichtlich nicht kommen, da die Produktion mit den unversehrt gebliebenen Anlagen weitergeführt werden kann.

Die sofort eingeleiteten Untersuchungen durch die Organe der DVP und Spezialorgane des MfS zur Aufklärung des Herganges und der Ursachen dieser Explosion ergaben bisher Folgendes:

Im Bau H 55 werden Glykole der Typen Äthyl-Glykol, Butylglykol1 und Äthylen-Glykol hergestellt.

Glykole werden in Fahrzeugen als Bremsflüssigkeit sowie in der Faserindustrie und bei der Sprengstoffherstellung verwendet.

Die Reaktion des Ausgangsstoffes Äthylenoxid mit Wasser oder Alkohol erfolgt bei Temperaturen von 70° C und einem Druck von 13 atü in 3-Turmsystemen.

Die Explosion am 12.1.1970 ging vom Reaktionsturm 1 aus. Am Abend, gegen 18.00 Uhr, füllten die genannten Personen den Reaktionsturm und heizten ihn an.

Dabei kam es zu einem Druckaufbau. Das Sicherheitsventil sprach an, jedoch reichte sein Querschnitt nicht aus, um den anstehenden Überdruck abzufangen und über das Dach zu spannen. Durch den Überdruck wurde der Flansch am Kopf des Turmes und ein Mannlochdeckel undicht, sodass das Gas austreten konnte. Das Gas bildet in Verbindung mit Luftsauerstoff ein explosibles Gemisch, welches aus bisher noch nicht geklärten Ursachen gezündet wurde.

Die Ursache des entstandenen Überdrucks im Reaktionsturm 1 ist ebenfalls noch nicht geklärt.

Vorsätzliche Handlungen der Beteiligten können ausgeschlossen werden, da den genannten Personen die Gefahren für ihr eigenes Leben bekannt sind.

Die Untersuchungen werden systematisch fortgesetzt, um aus mehreren Versionen die exakten Ursachen dieser Explosion zu bestimmen und die begünstigenden Bedingungen herauszuarbeiten.

  1. Zum nächsten Dokument Explosion im VEB Chemiekombinat Buna, 2. Information

    15. Januar 1970
    2. Information Nr. 47/70 über eine Explosion im VEB Chemiekombinat Buna am 12. Januar 1970

  2. Zum vorherigen Dokument Gesprächshinweise für Unterredung mit dem KGB

    [ohne Datum]
    Hinweise für ein Gespräch des Genossen Minister mit führenden Vertretern der sowjetischen Sicherheitsorgane am 9. Januar 1970 und am 14. Januar 1970 [K 1/6]