Am 12. Oktober 1982, um 12.30 Uhr reisten Bundesminister Barzel¹ und dessen Persönlicher Referent [Name 1] in Begleitung des Leiters der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Dr. Bräutigam,² sowie einem Kraftfahrer mit dem Pkw »Mercedes«, amtliches Kennzeichen [Nr.], von Westberlin aus über die Grenzübergangsstelle Heinrich-Heine-Straße in die Hauptstadt der DDR, Berlin, ein. Barzel und seine Begleitung fuhren unmittelbar zum Interhotel »Stadt Berlin«, wo im Restaurant in der 37. Etage ein vorbereitetes Mittagessen eingenommen wurde. Während der dabei geführten Tischgespräche wurde durch Dr. Bräutigam in teils politisch-motivierter und abwertender Form über die Bauten des Stadtzentrums der Hauptstadt der DDR gesprochen.

Im weiteren Verlauf des Gespräches wurde die Versorgungssituation in der DDR erörtert mit dem Bemerken, »wenn sie sich weiter zuspitze, könne das Folgen haben«.

Gegen 14.00 Uhr verließen Barzel und seine Begleitung das Interhotel »Stadt Berlin« und begaben sich zu Fuß – unter Begleitung durch drei Journalisten (u. a. [Name 2] vom »Spiegel«) – zu den Rathauspassagen, wo kurz die Auslagen des Schmuckwarengeschäftes betrachtet wurden. Anschließend begaben sie sich zu den Wasserspielen am Fernsehturm und betraten für ca. fünf Minuten die Marienkirche.

In der Folge wurden Barzel und seine Begleitung in Höhe des Eingangs zur Volkskammer der DDR von einer Gruppe von neun Journalisten erwartet, die sich Barzel anschlossen. Durch Kamerateams (ARD und ZDF) wurden Film- und Tonaufnahmen gefertigt.

Auf dem weiteren Fußweg besichtigten Barzel und seine Begleitung historische Gebäude (Palais Unter den Linden, Staatsoper, Museum für Deutsche Geschichte,³ St. Hedwig-Kathedrale, Mahnmal Unter den Linden⁴), ohne diese zu betreten, wobei erneut durch die Kamerateams umfangreiche Aufnahmen gefertigt wurden.

Vor dem Denkmal Friedrich II. wurde Barzel durch die ihn begleitenden Journalisten nochmals fotografiert und interviewt.

Obwohl die auffälligen journalistischen und bildreporterischen Aktivitäten offenkundig darauf gerichtet waren, in der Öffentlichkeit Aufmerksamkeit zu erzielen, wurden Barzel und seine Begleitung nicht durch DDR-Bürger angesprochen und es kam auch zu keinerlei Kontaktaufnahmen.

Gegen 14.35 Uhr fuhr Barzel in Begleitung von Dr. Bräutigam und [Name 1] im bereitstehenden Pkw zur Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, die um 15.50 Uhr durch diese drei Personen wieder verlassen wurde.

Zu Fuß begaben sie sich zum Dorotheenstädtischen Friedhof in der Chausseestraße, wo sie für kurze Zeit an der Grabstätte von Berthold Brecht⁵ und Helene Weigel⁶ verweilten.

Danach betraten sie für ca. fünf Minuten die Buchhandlung des Brecht-Zentrums in der Chausseestraße, wo sie bei starkem Käuferandrang nur flüchtig einige Auslagen betrachteten.

Von hier aus erfolgte mit Pkw die direkte Fahrt zur Grenzübergangsstelle Bornholmer Straße und 16.20 Uhr die Ausreise von Barzel, Dr. Bräutigam und [Name 1] nach Westberlin.

Während des gesamten Aufenthaltes von Barzel und seiner Begleitung in der Hauptstadt der DDR, Berlin, kam es zu keinerlei Vorkommnissen.

1. Zum nächsten Dokument Leiter der StäV zur Reaktion der DDR auf Regierungserklärung Kohls
   

   14. Oktober 1982
   Information Nr. 525/82 über Äußerungen des Leiters der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Bräutigam, zu ersten Reaktionen der DDR auf die Regierungserklärung Kohls

2. Zum vorherigen Dokument Statistik Einnahmen Mindestumtausch (4.10.1982–10.10.1982)
   

   13. Oktober 1982
   Information Nr. 523/82 über die Entwicklung der Einnahmen aus der Durchführung des verbindlichen Mindestumtausches für die Zeit vom 4. Oktober 1982 bis 10. Oktober 1982