Durch zuverlässige Quellen wurde dem MfS eine erste interne Stellungnahme des Leiters der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Bräutigam,¹ zu den Ausführungen des Genossen Erich Honecker² gegenüber ADN in Nikosia (Zypern)³ zur Regierungserklärung Kohls⁴ bekannt.⁵ Die nachfolgend wiedergegebenen Auffassungen Bräutigams sollen in eine im Verlaufe dieser Woche von der Ständigen Vertretung zu erarbeitende Einschätzung der Reaktion der DDR auf die Regierungserklärung Kohls aufgenommen werden.

Die Aussage des Genossen Honecker, dass es noch zu früh sei, sich umfassend zur Regierungserklärung zu äußern, wertet Bräutigam als Anzeichen dafür, dass noch eine umfassendere Stellungnahme der Führung der DDR erwartet werden könne (möglicherweise seitens des Politbüros des ZK der SED).

Bräutigam verweist besonders auf die Feststellung des Genossen Honecker über die Existenz zweier souveräner, voneinander unabhängiger Staaten auf deutschem Boden und hebt in diesem Zusammenhang hervor, dass diese Problematik eine der Kernfragen darstellt, um die es bei den Auseinandersetzungen zwischen der BRD und der DDR geht. Er betont, dass in der Regierungserklärung von »den deutschen Staaten« gesprochen wird.

Bräutigam macht außerdem auf die Aussage des Genossen Honecker aufmerksam, wonach zu hoffen sei, dass auch die BRD von der Realität der Existenz zweier souveräner deutscher Staaten ausgeht und dies »mit der Zeit« die Grundlage ihres Handelns wird. Er betonte, die DDR gehe zu Recht davon aus, dass sich das wieder einspielen werde. Diesen Hinweis des Genossen Honecker mit den Worten »mit der Zeit« bezeichnete Bräutigam als ganz besonders wichtig. Hier handele es sich um Warnungen, nicht um Drohungen.

In diesem Zusammenhang wurde bekannt, dass die von Bräutigam zuletzt genannten Gedanken nicht von der Ständigen Vertretung in die von ihr erarbeitete erste Einschätzung der Reaktion der DDR auf die Regierungserklärung Kohls (»ND«-Artikel vom 14.10.1982 »Schwerer Start«⁶) aufgenommen worden waren.

1. Zum nächsten Dokument Äußerungen aus der StäV zur Reaktion der DDR auf Regierungserklärung Kohls
   

   18. Oktober 1982
   Information Nr. 533/86 über Äußerungen aus der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR zu ersten Reaktionen der DDR auf die Regierungserklärung von Bundeskanzler Kohl

2. Zum vorherigen Dokument Leiter der StäV zur Reaktion der DDR auf Regierungserklärung Kohls
   

   14. Oktober 1982
   Information Nr. 525/82 über Äußerungen des Leiters der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Bräutigam, zu ersten Reaktionen der DDR auf die Regierungserklärung Kohls